Der Veranstalter einer Privatparty in der Gemeinde Pfaffing hat dieses Wochenende eine Anzeige wegen Ruhestörung kassiert. Die Gemeinde hatte die Party in der Kiesgrube in Hilgen bis 24 Uhr genehmigt. Schon vor Mitternacht gab es die ersten Beschwerden wegen zu lauter Musik. Die Zusage gegenüber der Polizei die Musik leiser zu machen hielt jedoch nicht lange. In den darauffolgenden Stunden beschwerten sich erneut Anwohner. Den Veranstalter erwartet nun eine Anzeige wegen Ruhestörung und Überschreitung des genehmigten Veranstaltungsendes.