Die Chiemgau Thermen in Bad Endorf standen kurz vor der Schließung. Grund: unter anderem mangelnder Brandschutz. Es wird nachgebessert und die Fristen des Landratsamtes sind nach hinten geschoben worden. Die Begründung dafür liefert Endorfs Bürgermeisterin Doris Laban im Gespräch mit Gaby Hertlein.